August 25th, 2021

музыка ветра

Восхваление Будды Шакьямуни (Тиб. Гав Сумба)



Намо Шри Гуру Манджугхошая!

Индра, дева, видящий три времени, его враги асуры,
Гандхарвы, цари нагов и великие сиддхи,
Драгоценностями на макушке своих голов
Украшают твои лотосные стопы.

Твое величественное тело лучится великолепием золотого сияния,
Твой голос не могут превзойти даже мелодии гандхарвов,
Твой ум сияет ярче десяти миллионов солнц,
Ты — высший предводитель бесконечных существ, украшение рода Шакьев.

Подобно тому, как планеты и звезды безоблачного ночного неба
Совершенно ясно проявляются посреди океана,
Так и в озере моего преданного ума
Совершенно отчетливо отражается каждое из твоих качеств.

Collapse )