March 11th, 2014

музыка ветра

Су Ши - С лодки смотрю на горы

С лодки смотрю на горы

С лодки на горы смотрю - они
как резвые жеребцы.
Быстро мимо лодки летит
во сто голов табун.
Впереди - отчетливо предстают
скал исполинских зубцы,
Позади - испуганно мчатся прочь
бесчисленные беглецы.
Выше смотрю - крутая тропа,
склон каменист, высок.
Неспешно идет по тропе человек,
едва приметный вдали.
Машу рукой, окликнуть хочу,
но уносит меня поток.
Как вольная птица, летит на юг
мой одинокий челнок.

(Су Ши, 1037-1101)


Шэн Моу. Лодка, плывущая по осенней реке. 1361
музыка ветра

В другом измерении

Переоценка ценностей. Со временем приходит понимание, что рок-н-рольные лозунги, типа "Секс, наркотики и рок-н-ролл" (крайний пример, но суть все уловили) - это обман, ловушка, что-то странное и неестественное, параноидальное. Это то, что дала миру Америка, то, чем она гордится. Настоящая же жизнь проходит где-то в другом измерении.

1372851692_1475226732