February 12th, 2014

музыка ветра

Ли Бо - Струящиеся воды

sc0012-2
Неизвестный мастер эпохи Сун. Лотос


Струящиеся воды

В струящейся воде
Осенняя луна.

На южном озере
Покой и тишина.

И лотос хочет мне
Сказать о чем-то грустном,

Чтоб грустью и моя
Душа была полна.

(Ли Бо)