March 22nd, 2012

музыка ветра

Даос

     
     Старый даос. Фотография начала прошлого века. 


Фото отсюда

     "Как-то раз он возвращался из присутствия по Позолоченному Мосту, и на восточной стороне моста увидел некоего даоса. Туловом тот был как барс, глаза лютые, спина тигриная, драконова поясница, грудь фиолетовая, а лицо румяное. Щеки были покрыты бородой и усами, волосы на голове были завязаны в два узла инь-ян, одет был в черный кисейный халат, в руках стальная флейта.
     Силы бы у него наверно хватило бы поднять треножник подобно герою Цзы-сю; а своим ци он мог бы переломить мост, превзойдя героя И-дэ." ( Полное Жизнеописание Хань Сян-цзы / Источник )


музыка ветра

"Зеленые ивы мой укрывают приют..."


К югу от Янцзы

Зеленые ивы
          мой укрывают приют.

Я поселился
          возле реки Циньхуай.

Смотрю, что ни утро, -
          как родится прилив.

Смотрю, что ни вечер, -
         как волны уходят вспять.

Хуан Шэн-Цзэн (ок. 1545)